Khi du lịch ở Hàn Quốc, bạn sẽ lấy điện thoại ra nhiều lần trong một ngày. Từ khách sạn đến Gwanghwamun đi thế nào? Xe buýt này có đến Hongdae không? Ga tàu điện ngầm gần nhất ở đâu? Gần đây còn nhà hàng nào đang mở không? Quán cà phê kia đóng cửa lúc mấy giờ? Và sau khi đi bộ cả ngày, cuối cùng thường sẽ xuất hiện một ý nghĩ: “Không đi nổi nữa. Gọi taxi thôi.”
Không cần làm hai việc này trở nên phức tạp. Chỉ cần nhớ hai ứng dụng. Tìm địa điểm và đường đi: NAVER Map. Gọi taxi: k.ride. Vai trò của chúng rất rõ ràng. Muốn biết một nơi ở đâu và đi tới đó bằng cách nào, dùng NAVER Map. Chỉ muốn lên xe và đi thẳng tới nơi, dùng k.ride. Nếu đây là lần đầu bạn du lịch Hàn Quốc, hãy làm quen với hai ứng dụng này trước.
Ở Hàn Quốc, tìm địa điểm thì bắt đầu với NAVER Map
NAVER Map không phải ứng dụng chỉ được tạo cho khách du lịch. Đây là bản đồ người Hàn thực sự dùng trong đời sống hàng ngày. Họ xem xe buýt còn bao lâu tới khi đi làm, tìm nhà hàng bạn bè giới thiệu, kiểm tra giờ mở cửa của quán cà phê, tìm bệnh viện hoặc tòa nhà chưa từng đến, xem phải đổi tàu điện ngầm mấy lần, và cũng dùng để chỉ đường khi lái xe.
Khách du lịch có thể dùng gần như những chức năng tương tự. Khách sạn. Nhà hàng. Quán cà phê. Điểm tham quan. Trung tâm mua sắm. Địa điểm biểu diễn. Bệnh viện.
Cửa hàng tiện lợi. Ga tàu điện ngầm. Trạm xe buýt. Chỉ cần tìm tên rồi chọn đúng địa điểm. NAVER Map hỗ trợ bốn môi trường ngôn ngữ, gồm tiếng Hàn, tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nhật, đồng thời NAVER cũng cung cấp hướng dẫn đa ngôn ngữ riêng cho người dùng nước ngoài. Bạn không cần dịch từng mục menu tiếng Hàn. Hãy đổi ngôn ngữ ứng dụng sang ngôn ngữ mình sử dụng được rồi bắt đầu.
Khi đi du lịch, bạn thường tìm tên địa điểm hơn là cả địa chỉ
Địa chỉ Hàn Quốc có thể trông hơi phức tạp lúc đầu. Chỉ nhìn một địa chỉ như Sejong-daero, Jung-gu, Seoul... cũng có thể khiến bạn mệt trước khi chuyến đi bắt đầu. Nhưng trong thực tế, gần như không cần ghi nhớ toàn bộ địa chỉ. Chỉ cần tìm tên địa điểm. Lotte World. Chợ Gwangjang. Cung Gyeongbokgung.
Ga Seoul. Ga Busan. Khách sạn bạn đã đặt. Nhà hàng bạn muốn ăn. Quán cà phê bạn muốn đến. Tìm tên địa điểm, chọn kết quả đúng, rồi bấm chỉ đường. Xong.
Nếu khách sạn thuộc một chuỗi và có nhiều chi nhánh cùng tên, hãy kiểm tra lại khu vực hoặc địa chỉ một lần nữa. Người Hàn cũng dùng ứng dụng bản đồ như vậy. Không phải ai cũng đi khắp nơi với địa chỉ đã học thuộc trong đầu. Họ tìm địa điểm và để bản đồ xử lý phần còn lại.
Càng hữu ích hơn khi tìm nhà hàng và quán cà phê
Bản đồ khi du lịch không chỉ là ứng dụng cho bạn biết phải đi thế nào. Nó còn là ứng dụng giúp quyết định hôm nay ăn ở đâu. Ví dụ bạn đang đi bộ ở Seongsu-dong và muốn ăn trưa. Mở NAVER Map rồi tìm nhà hàng gần đó. Các nhà hàng hiện lên trên bản đồ. Chạm vào một nơi. Có ảnh.
Có giờ mở cửa, vị trí, số điện thoại và đánh giá của người đã ghé. Bạn cũng có thể xem gần đó còn nhà hàng cùng loại nào. Quán cà phê cũng vậy. Nếu muốn tìm nhà hàng mở muộn, kiểm tra giờ hoạt động. Bạn cũng có thể xem hôm nay nơi đó có nghỉ không.
Điểm mạnh của dịch vụ bản đồ địa phương là lượng dữ liệu địa điểm và đánh giá được tích lũy từ những người thực sự sống ở Hàn Quốc. NAVER Map dựa trên cơ sở dữ liệu địa điểm rất lớn tại Hàn Quốc, và NAVER cung cấp chức năng dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nhật để người nước ngoài cũng có thể đọc đánh giá do người Hàn viết. Các bộ lọc tìm kiếm cũng hỗ trợ nhiều ngôn ngữ. Nghĩa là khách du lịch không cần sao chép từng đánh giá tiếng Hàn vào công cụ dịch. Bản dịch có thể không hoàn hảo, nhưng những nhận xét như “Đồ ăn ngon”, “Phải chờ lâu”, “Quán cà phê yên tĩnh” vẫn rất hữu ích.
Những thông tin như “Cuối tuần rất đông” cũng có giá trị. Càng rời xa một chút những điểm du lịch nổi tiếng nhất, thông tin địa phương như vậy càng quan trọng.
Nếu muốn tìm những nơi người Hàn thực sự đến
Các trang du lịch dành cho người nước ngoài thường đã giới thiệu rất nhiều địa điểm nổi tiếng. Những nơi đó cũng cần thiết. Nếu lần đầu đến Seoul, bạn có thể muốn xem Gyeongbokgung và ghé Myeong-dong. Nhưng sau vài ngày, thường sẽ xuất hiện một câu hỏi khác: “Người Hàn ở khu này thường đi đâu?” NAVER Map rất mạnh trong tình huống này. Năm 2026, NAVER tiếp tục triển khai chiến dịch BE LOCAL giới thiệu các địa điểm địa phương ở Seoul và Busan cho du khách nước ngoài, phối hợp với thành phố Busan và Tổng cục Du lịch Hàn Quốc để giới thiệu khoảng 300 địa điểm. Vì vậy không cần kết thúc việc lập kế hoạch bằng cách chỉ lưu các điểm tham quan nổi tiếng trước khi đến.
Bạn có thể tới khu đó rồi mới tìm quanh mình. Đến giờ ăn trưa thì xem nhà hàng gần đó. Muốn uống cà phê thì xem quán cà phê gần đó. Muốn uống một ly vào buổi tối thì tìm quanh khu vực. Một nơi hoàn toàn không nằm trong kế hoạch có thể trở thành ký ức đáng nhớ nhất của chuyến đi.
Xe buýt và tàu điện ngầm: cứ đi theo NAVER Map
Mạng lưới giao thông công cộng Hàn Quốc thoạt nhìn có thể khá phức tạp. Chỉ riêng tàu điện ngầm Seoul đã có nhiều tuyến, còn xe buýt thì rất nhiều: xe buýt trục chính, xe buýt nhánh, xe buýt khu phố và xe buýt đô thị liên vùng. Người lần đầu tới không có lý do gì phải học toàn bộ hệ thống này.
Chỉ cần tìm điểm đến. Ví dụ đi từ Myeong-dong tới chợ Gwangjang. Tìm Gwangjang Market trên NAVER Map, bấm chỉ đường rồi chọn giao thông công cộng. Nhiều tuyến sẽ hiện ra: đi xe buýt, đi tàu điện ngầm hoặc các cách kết hợp khác.
Bạn có thể xem đoạn phải đi bộ, thời gian dự kiến, số lần chuyển tuyến, phải xuống ở trạm nào và dùng ga tàu điện ngầm nào. Chọn một phương án dựa trên thông tin đó. Ngay cả trong giao diện ngoại ngữ, NAVER Map cũng cung cấp thông tin thời gian thực về phương tiện công cộng, bản đồ tàu điện ngầm, hướng dẫn lên xuống và các phương án di chuyển thay thế. NAVER tạo riêng hướng dẫn cho người nước ngoài vì chỉ đường bằng giao thông công cộng là một chức năng cốt lõi bên cạnh tìm địa điểm. Vì vậy đừng cố học thuộc bản đồ tàu điện ngầm trước khi tới Hàn Quốc.
Người Hàn cũng không học thuộc. Họ xem ứng dụng bản đồ.
Bạn cũng có thể xem còn bao nhiêu phút nữa xe buýt tới
Bạn đã đến trạm xe buýt nhưng chưa thấy xe. Bao giờ tới? Kiểm tra trên NAVER Map. Xem còn bao nhiêu phút rồi chờ. Kiểm tra số xe buýt và lên xe. Tàu điện ngầm cũng tương tự. Bạn có thể xem phải đổi tàu ở ga nào.
Kiểm tra hướng tàu chạy và lối ra nào thuận tiện nhất gần điểm đến. Giao thông công cộng Hàn Quốc phức tạp, nhưng việc du khách thực sự phải làm lại rất đơn giản. Tìm điểm đến. Chọn tuyến. Di chuyển theo màn hình. Chỉ vậy thôi.
Đi sai đường thì chỉ cần tìm lại
Gần như không ai đi du lịch mà chưa từng rẽ sai. Bạn có thể ra nhầm lối, lên xe buýt theo hướng ngược lại hoặc đi quá một con hẻm. Không phải chuyện lớn. Mở lại NAVER Map, kiểm tra vị trí hiện tại rồi chọn lại điểm đến.
Bắt đầu chỉ đường lại. Ứng dụng bản đồ tiện không phải vì nó bắt bạn nhớ hoàn hảo tuyến đường, mà vì ngay cả khi đi sai, bạn vẫn có thể quay lại đúng đường. Vì vậy không cần căng thẳng trong một con hẻm Hàn Quốc lạ lẫm. Sai thì tìm lại.
Chức năng đặt chỗ cũng đang được đưa vào NAVER Map
NAVER Map đang mở rộng vượt ra ngoài bản đồ và chỉ đường. Bạn tìm thấy một nhà hàng. Nếu nơi đó nhận đặt chỗ, ứng dụng có thể kết nối với chức năng đặt bàn. Một số địa điểm cũng hỗ trợ đặt món. Với người nước ngoài, rào cản quen thuộc của ứng dụng Hàn Quốc từng là số điện thoại Hàn Quốc và xác minh danh tính. Khách du lịch ngắn ngày có thể không có số Hàn, và ngay cả khi có cũng chưa chắc dùng được hình thức xác minh danh tính của Hàn Quốc.
Tháng 6 năm 2026, NAVER giới thiệu Passport Verification, tính năng xác minh bằng hộ chiếu được cấp ở nước ngoài. Người nước ngoài không có số điện thoại Hàn Quốc có thể xác minh bằng hộ chiếu trên điện thoại và sử dụng một số dịch vụ NAVER Booking, NAVER Order và thanh toán liên kết với NAVER Map. Nói cách khác, vai trò của một ứng dụng bản đồ trong chuyến đi Hàn Quốc đang dần lớn hơn. Tìm địa điểm. Tìm đường. Đọc đánh giá. Đặt chỗ. Ở nơi hỗ trợ, thậm chí thanh toán.
Không phải mọi chức năng đều có ở mọi địa điểm, nhưng phạm vi mà người nước ngoài có thể sử dụng vẫn đang mở rộng.
Và rồi sẽ có lúc bạn thực sự không muốn đi bộ thêm nữa
Đến đây là câu chuyện về bản đồ. Nhưng chuyến đi nào cũng có ít nhất một lúc như thế này. Bạn đã đi từ sáng. Hơn 20.000 bước. Lòng bàn chân đau. Trên tay có ba túi mua sắm. Bỗng nhiên trời mưa. Mùa hè thì nóng.
Mùa đông thì lạnh. Bản đồ nói còn phải đi bộ 15 phút tới ga tàu điện ngầm. Hôm nay thôi. Gọi taxi đi. Ứng dụng cho việc đó là k.ride.
k.ride là ứng dụng gọi taxi dành cho người nước ngoài
k.ride là dịch vụ di chuyển do Kakao Mobility tạo ra cho người dùng nước ngoài. Tại Hàn Quốc, ứng dụng có thể gọi xe thông qua hạ tầng gọi taxi của Kakao T. Kakao T là cái tên rất quen thuộc với người Hàn. Họ dùng để gọi taxi, kiểm tra xe được phân và thanh toán qua ứng dụng. Cách dễ hiểu nhất về k.ride là coi đây là một ứng dụng riêng được thiết kế để người nước ngoài dùng hệ thống gọi taxi của Hàn Quốc dễ hơn. Du khách không cần học môi trường ứng dụng Hàn Quốc trước.
Chỉ cần cài k.ride.
Ngay từ đăng ký đã được thiết kế theo nhu cầu người nước ngoài
Cài ứng dụng và đăng ký. Không bắt buộc phải có tài khoản Kakao. Theo hướng dẫn chính thức của Kakao Mobility, sau khi nhập số điện thoại, bạn có thể đăng ký bằng tài khoản Google hoặc Apple, hoặc xác minh qua email. Sau đó là điều quan trọng nhất với khách du lịch: có thể đăng ký cả thẻ phát hành ở nước ngoài. Phí taxi có thể tự động thanh toán từ thẻ đã đăng ký, và hiện cũng hỗ trợ các phương thức thanh toán di động quốc tế như Alipay và GrabPay. Vì vậy bạn không cần chuẩn bị tiền mặt mỗi lần đi taxi ở Hàn Quốc.
Đăng ký phương thức thanh toán trong ứng dụng. Gọi taxi. Đến điểm đến. Tự động thanh toán. Xuống xe. Xong.
Không cần nói điểm đến bằng tiếng Hàn
Một việc khó hơn tưởng tượng khi đi taxi ở nước ngoài là giải thích điểm đến. Bạn nói tên khách sạn nhưng tài xế không hiểu. Bạn đưa địa chỉ, phóng to màn hình, giải thích lại, rồi lặp lại cách phát âm vài lần. Với k.ride, bạn chọn điểm đến ngay trong ứng dụng từ đầu. Khi gọi xe, tài xế cũng có thể thấy điểm đến.
Giao diện ứng dụng hiện hỗ trợ tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Trung giản thể và tiếng Trung phồn thể. Nhưng phạm vi ngôn ngữ thực tế rộng hơn. Tìm kiếm điểm đến và trò chuyện với tài xế hỗ trợ 133 ngôn ngữ. Bạn có thể trao đổi tin nhắn qua dịch tự động. Ví dụ tài xế gửi: “Tôi đã tới trước khách sạn.” hoặc “Bạn đang ở đâu?” Du khách xem tin nhắn trong ứng dụng.
Nếu cần, trả lời bằng ngôn ngữ của mình. Hệ thống tự động dịch và chuyển đi. Không biết tiếng Hàn hoàn toàn không có nghĩa là không thể dùng taxi.
Có thể xem giá dự kiến trước khi gọi xe
Giá cả là một trong những điều đáng lo nhất khi đi taxi ở một quốc gia lần đầu ghé thăm. Quãng đường này có đắt không? Mức bình thường là bao nhiêu? Có thể biết trước khi gọi không? k.ride cho phép xem giá dự kiến trước. Kakao Mobility cũng giới thiệu đây là chức năng chính: kiểm tra giá dự kiến rồi mới gọi xe. Ví dụ tới khách sạn hiển thị khoảng 18.000 won. Thấy ổn.
Gọi xe. Nếu thấy quá đắt, tìm cách di chuyển khác. Du khách có quyền lựa chọn. Giá cuối cùng thực tế có thể thay đổi theo tình trạng giao thông và điều kiện vận hành, nhưng biết trước khoảng giá vẫn khác rất nhiều so với hoàn toàn không có khái niệm.
Có nhiều loại xe, nên chọn loại nào?
Khi mở k.ride, bạn có thể thấy nhiều lựa chọn xe. Các loại chính hiện được giới thiệu chính thức là Standard, Comfort, Deluxe và Luxury. Không cần nghĩ phức tạp.
Đi bình thường thì bắt đầu với Standard. Đây là lựa chọn cơ bản cho một hoặc hai du khách với hành lý thông thường. Nhưng giả sử bạn vừa ra khỏi sân bay. Có bốn người và bốn vali. Liệu một sedan bình thường có chứa hết không? Khi đó hãy xem Comfort. Comfort sử dụng xe dạng minivan rộng hơn.
Deluxe là lựa chọn cấp cao hơn, nhấn mạnh tài xế có kinh nghiệm và mức dịch vụ cao hơn, còn Luxury tập trung vào sedan cao cấp. Phần lớn du khách chỉ cần nhớ: Đi bình thường: Standard. Nhiều người và nhiều hành lý: Comfort.
Luôn kiểm tra biển số xe
Bạn đã gọi taxi. Xe được phân. Ứng dụng hiển thị thông tin xe. Kiểm tra số xe. Khi xe tới, nhìn biển số và xác nhận trùng với số trên ứng dụng. Sau đó mới lên. Ở những khu đông đúc tại Hàn Quốc, có thể nhiều người cùng đứng một chỗ chờ taxi vào cùng thời điểm.
Ga Gangnam. Hongdae. Myeong-dong. Ga Seoul. Sân bay. Nhiều taxi có thể tới cùng lúc. Đừng chỉ nhìn màu xe rồi nghĩ: “Có phải xe của mình không?”
Kiểm tra biển số một lần trước khi lên. Chỉ mất vài giây.
Cũng có thể đặt xe trước
k.ride không chỉ dành cho xe cần ngay lúc này. Hiện ứng dụng cũng cung cấp chức năng đặt trước xe theo thời gian và địa điểm mong muốn tại Hàn Quốc và Guam. Ví dụ sáng hôm sau phải ra sân bay rất sớm và cần taxi lúc 5 giờ. Trong tình huống đó, bạn có thể kiểm tra xem có tùy chọn đặt trước không. Nếu có lịch quan trọng, biết chức năng này vẫn tốt hơn là không chuẩn bị gì cho tới ngay trước giờ đi.
Một điều nữa: đừng hủy xe một cách tùy tiện
Taxi đã được phân, nhưng bạn đổi ý và hủy. Nếu làm nhiều lần, có thể phát sinh phí. Điều khoản dịch vụ trả phí chính thức của k.ride nêu rằng, tùy loại xe, phí hủy có thể được tính nếu hủy sau một khoảng thời gian nhất định kể từ lúc phân xe, hoặc xe đã tới nhưng hành khách không lên. Ví dụ một số lượt Deluxe có mức phí hủy 2.000 won, Comfort 4.000 won và Luxury 5.000 won. Standard có thể áp dụng chính sách của đơn vị đối tác, và một số sản phẩm có thể có phí dịch vụ riêng. Vì vậy đừng gọi rồi hủy nhiều lần chỉ để thử. Hãy gọi khi thực sự cần xe.
Hãy dùng NAVER Map và k.ride cùng nhau trong một tình huống du lịch thực tế
Hãy tưởng tượng một ngày du lịch thực tế. Bạn đã đi khắp Seoul cả ngày, ăn tối ở Hongdae và khách sạn ở Myeong-dong. Trước tiên mở NAVER Map. Tìm khách sạn, bấm chỉ đường và thấy đi tàu điện ngầm mất khoảng 40 phút.
Kiểm tra cả quãng đường phải đi bộ. Tàu điện ngầm có vẻ ổn, vậy cứ đi theo tuyến. Một ngày khác, trời lại mưa rất lớn và bạn còn có vali. Tìm khách sạn trên NAVER Map. Bạn đã biết vị trí.
Nhưng bạn không muốn dùng giao thông công cộng. Mở k.ride. Tìm khách sạn làm điểm đến, kiểm tra giá dự kiến, chọn Standard hoặc loại xe cần thiết, gọi xe, kiểm tra số xe rồi lên.
Đến khách sạn và thanh toán tự động. Đó là mối quan hệ giữa hai ứng dụng. NAVER Map giải quyết “Nó ở đâu và tôi đi thế nào?” k.ride giải quyết “Tôi hiểu rồi, nhưng tôi chỉ muốn đi bằng xe.”
Vai trò là như vậy.
Khi đi du lịch, không cần biết tất cả chức năng phức tạp
NAVER Map có rất nhiều chức năng. k.ride cũng vậy. Bạn không cần đọc toàn bộ hướng dẫn trước chuyến đi. Với NAVER Map, trước tiên chỉ cần biết: tìm địa điểm, chỉ đường, giao thông công cộng và thông tin địa điểm xung quanh.
Với k.ride, chỉ cần nhớ: tìm điểm đến, xem giá dự kiến, chọn xe, gọi xe, kiểm tra số xe và thanh toán tự động. Phần còn lại học khi cần.
Bạn không cần trở thành chuyên gia ứng dụng Hàn Quốc chỉ để đi du lịch.
Hai câu cần nhớ khi du lịch Hàn Quốc
Lạc đường ở Hàn Quốc? Mở NAVER Map. Muốn biết quanh đây có gì? Mở NAVER Map. Không biết nên đi xe buýt hay tàu điện ngầm? Mở NAVER Map. Đi cả ngày rồi không đi nổi nữa? Mở k.ride.
Trời mưa? Mở k.ride. Quá nhiều vali? Mở k.ride. Hết chuyến cuối? Mở k.ride. Di chuyển ở Hàn Quốc không cần phải nghĩ quá khó. Tìm thông tin địa điểm và giao thông công cộng Hàn Quốc trên NAVER Map,
và gọi taxi bằng k.ride khi cần. Đường đi: NAVER Map. Taxi: k.ride. Chỉ cần nhớ hai điều đó.
Tài liệu tham khảo
- NAVER, thông tin địa điểm đa ngôn ngữ và dịch đánh giá trên NAVER Map — hỗ trợ tiếng Hàn, Anh, Trung, Nhật, cùng chức năng dịch đánh giá và bộ lọc. https://www.navercorp.com/en/media/pressReleasesDetail?seq=32081
- NAVER, hướng dẫn NAVER Map cho người nước ngoài — tìm địa điểm, giao thông công cộng thời gian thực, tàu điện ngầm và hướng dẫn lên xuống. https://www.navercorp.com/en/media/pressReleasesDetail?seq=32216
- NAVER, Passport Verification — mở rộng đặt chỗ, đặt món và thanh toán cho người nước ngoài không có số điện thoại Hàn Quốc. https://www.navercorp.com/en/media/pressReleasesDetail?seq=10034413
- NAVER, BE LOCAL 2026 — giới thiệu các địa điểm địa phương ở Seoul và Busan cho khách nước ngoài. https://www.navercorp.com/media/pressReleasesDetail?seq=10034414
- Kakao Mobility, k.ride — hỗ trợ đa ngôn ngữ, giá dự kiến, loại xe, tìm điểm đến và chat tài xế có dịch tự động. https://kride.kakaomobility.com/?lang=en
- Kakao Mobility, ra mắt và mở rộng k.ride — thanh toán tự động bằng thẻ nước ngoài và phương thức đăng ký dành cho người dùng quốc tế. https://www.kakaomobility.com/k-ride
- Điều khoản dịch vụ trả phí k.ride — phí theo loại xe, phí dịch vụ và tiêu chuẩn phí hủy. https://kride.kakaomobility.com/webview/terms/23?languageCode=en